日本在住の外国人英語教師のためのサイト「ELT News」の求人広告をご活用ください。ELTBOOKS.comのお客様は、求人広告欄が1ヶ月間無料!
2008年12月22日
翻訳システムや電子辞典の開発、製品化を行っているロゴヴィスタ株式会社(東京都多摩市、レフォアンディ代表取締役)は、ビジネスプロフェッショナル向け英日・日英翻訳ソフト「LogoVista PRO 2009」の販売を11 月28日より始めた。
今回発売されたのは、「LogoVista PRO 2009」の「ベーシック」と「フルパック」の2製品。2009の新バージョンでは、「LogoVista 翻訳エンジン」の最新版に加え、前後の単語から文脈を判断して結果を導き出す「文脈把握翻訳システム」を搭載し、精度よく、文脈をとらえた自動翻訳を可能にした。また、英語を「読む・書く・調べる(検索する)」という基本的な機能を集中的に操作できる「対訳翻訳エディタ」のほか、翻訳用辞書の語数を合計972万語(ベーシックでは636万語)に増強した。
価格は、「LogoVista PRO 2009 ベーシック」が39,800円、「LogoVista PRO 2009 フルパック」が89,800 円(ともに税込)。対応OSはWindows Vista(SP1)/XP(SP3)/2000 ProfessionalSP4(すべて日本語版)。
[プレスリリース]
[ロゴヴィスタ株式会社ホームページ]
|
|
ツイートする |
|
コメントを書く |
コメントのプレビュー