Custom Search
英語教材のオンラインショップ「ELTBOOKS」 : 各種リーダーズと教材を割引価格で
日本在住の外国人英語教師のためのサイト「ELT News」の求人広告をご活用ください。ELTBOOKS.comのお客様は、求人広告欄が１ヶ月間無料！
最新ニュースを英語でチェックすれば、日常生活＆ビジネスに役立つ英語力がグンッとアップ！
実践では思うように聞き取れない、話せないのはなぜ？その理由は初歩的な問題でした。
社会人の実践英語塾！本当の初心者も大歓迎！英会話学校や英語塾の講師も受講中！
2007年9月11日
クロスランゲージ、業界初の英日・日英契約書翻訳ソフトを発売
First English-Japanese Translation Software for Legal Documents
機械翻訳ソリューションを提供する株式会社クロスランゲージ（東京都新宿区、古賀勝夫社長）は、翻訳ソフト業界初となる英文契約書の翻訳に特化した英日・日英翻訳ソフト「Legal Transer 2008 for Windows （リーガル・トランサ ー）」を10月5日より発売すると発表した。
「Legal Transer 2008」は、独自の英文解析技術と英文契約書に特化してチューニングした「契約書基本語辞書」により、従来の翻訳ソフトよりも高品質な翻訳を実現したという。スタンダード版には、7分野の専門語辞書（ビジネス、法律、貿易、金融、会計、マーケティング、 コンピュータ）を、プロフェッショナル版には、７分野に加え、科学技術系20分野の専門語辞書と翻訳メモリ機能を搭載し、様々な専門分野の契約書に対応する。
「Legal Transer 2008 for Windows」スタンダード版は81,900 円 、プロフェッショナル版 は134,400円（標準価格、各税込）。
［プレスリリース（PDF）］
|
|
ツイートする |
 記事URL |
コメントを書く |
コメントを書く
- 受賞経験のある漫画家、英語指導の無料コミック
- 不快な言葉に対するレイク・スペリオル大学の反応
- メリークリスマス、そして良いお年を！
- eigoTown 『となかいのエリー』 二ヶ国語 iPhoneアプリをリリース
- 日本で働く英語教師、Independent紙のTOP50リスト入り
- オックスフォード児童英語教師向けワークショップシリーズ 2012
- 第４回関東ウインターカップ高校生英語ディベート大会
- 第４回関東高校生英語ディベート大会
- イギリスで学ぶ！日本語教師・児童英語教師養成課程 講座説明会＆公開講義
- 英語教育達人セミナー in 埼玉
- 日本児童英語教育学会（ＪＡＳＴＥＣ） 関東甲信越支部研究大会
- 指導法のヒントに！2012年度最初の「CIEE教育者セミナ-in大阪」開催！
- 今朝（11/22）のNHKニュース おはよう日本で、『AndroQ』『Qろいど』が紹介されました!
- 総額40,000USドルの奨学金を給付！「TOEFL(R)テストスカラシッププログラム」応募受付開始！
- 英語教育シンポジウム「子どもの未来と英語」
コメントのプレビュー